Keine exakte Übersetzung gefunden für سطح فعال
Übersetzen Spanisch Arabisch سطح فعال
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
virtual (adj.)mehr ...
-
operatorio (adj.)فعال {operatoria}mehr ...
-
potente (adj.)mehr ...
-
eficiente (adj.)mehr ...
-
enérgico (adj.)فعال {enérgica}mehr ...
-
terminante (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
eficaz (adj.)mehr ...
-
energético (adj.)فعال {energética}mehr ...
-
bragado (adj.)فعال {bragada}mehr ...
-
dinámico (adj.)فعال {dinámica}mehr ...
-
mil (adj.)mehr ...
-
funcional (adj.)mehr ...
-
virtuoso (adj.)فعال {virtuosa}mehr ...
-
inactivo (adj.)غير فعال {inactiva}mehr ...
-
blandengue (adj.)mehr ...
-
instrumental (adj.)mehr ...
-
enclenque (adj.)mehr ...
-
ineficaz (adj.)mehr ...
-
inerte (adj.)mehr ...
-
inoperante (adj.)mehr ...
-
circular (v.)mehr ...
- mehr ...
-
pulimentar (v.)mehr ...
-
propagar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Muchos participantes señalaron que, dada la actual estructura de los programas, se corría el peligro de dispersar excesivamente los escasos recursos humanos y financieros disponibles, por lo que los resultados del proceso serían superficiales e ineficaces.ولاحظ مشاركون كثيرون أنه، نظراً للهيكل الراهن لجداول الأعمال، فثمة خطر تشتيت الموارد المالية والبشرية الشحيحة، الأمر الذي سيفضي إلى نتائج سطحية وغير فعالة.
-
Los residuos de los cultivos que se dejan en el suelo cambian las características de la superficie del terreno. Con ello aumenta la eficacia de las lluvias, pues el agua queda atrapada y después se filtra por entre los residuos y el suelo.فترك مخلفات المحاصيل في التربة يُغير خصائص السطح، ويزيد من فعالية الأمطار، حيث تنحبس المياه في تلك المخلفات ثم تنساب عبرها وعبر حبيبات التربة.